Configurer une dimension pour qu'elle n'apparaisse que sur certaines cartes

Oui.

Si vous ouvrez la dimension dans Paramètres et Membres, vous trouverez une option Restreindre :

Les cases à cocher que vous voyez là sont vos types de cartes.

Cela vous permet de dire « Cette dimension n'a de sens que pour ces types de cartes », et Klaro Cards masquera la dimension lorsqu'elle ne s'applique pas.